“ツキイチMUSIK (Tsuki Ichi MUSIK)” Blog #1

Profil: JUNIEL, née le 3 septembre 1993, 18 ans. Auteur-compositeur de Corée.

Le 2 novembre 2011, elle a débuté en major avec son single Forever. Le 15 février 2012, son second single Sakura ~todokanu omoi~ est sorti.

Appelé "Tsuki Ichi MUSIC ~Todoku Omoi (sentiment accessible)~", ce programme est une lettre audio de 55 minutes, dans la quelle Juniel écrit des mots et de la musique qu'elle souhaite apporter aux auditeurs. S'il vous plait, lisez le jusqu'à la fin. Maintenant, le premier épisode avec la présentation de Juniel.

(note : "lettre audio de 55 minutes" signifie que Juniel écrit une lettre et la lit dans le programme, bien que ce soit une radio)

Tout d'abord, JUNIEL s'est présentée elle même comme une lettre afin qu'elle puisse parler à tous le monde d'elle. Le titre est "Je suis JUNIEL. Ravie de vous rencontrer." Le nom JUNIEL vient de son vrai nom JUNI (Junhee), avec l'ajout d'un "L" pour LOVE. La raison pour laquelle elle a ajoutée "LOVE" est parce qu'elle chérit les émotions. Elle a ajouté "LOVE" pour mettre des émotions et de l'amour dans sa musique et souhaite que les gens seront heureux.

Sa famille est composée de 4 membres, JUNIEL, son père, sa mère et son petit frère. Son père semble avoir souhaité devenir un chanteur qui joue des instruments quand il été jeune. JUNIEL, qui a grandi en étant aimée par sa famille, comment était son parcour jusqu'à maintenant...?

A l'école élémentaire, elle a commencé à apprendre la dance car elle souhaitait être comme BoA! Malheureusement, son talent en dance n'a pas fleuri. Dans sa troisième année au collège, elle a commencé la guitare. Elle a commencé à écouter Shiina Ringo et Avril Lavigne et s'est centré sur la composition. Comme il y a peu d'artistes coréens qui chante et qui joue des instruments par eux-mêmes, la compagnie où elle a passé l'audition lui a demandé "Pourquoi pas apprendre la musique au Japon?". Elle s'est donc envolée pour le Japon.

JUNIEL vous apportera "Tsuki Ichi Music" tous les mois. Nous esperons que vous écouterez. Elle jouera en live aussi, alors s'il vous plait, interessez-y vous!

Voici les chanson passées♪
M1 Sakura ~todokanu omoi~ / JUNIEL
M2 Ready Go! / JUNIEL
M3 Long Long Ago / Acoustic Cafe
M4 Marunouchi Sadistic (丸の内サディスティック) / Shiina Ringo (椎名林檎)
M5 Forever (studio live) / JUNIEL
M6 Pinocchio / JUNIEL

Nous attendons vos messages pour notre emission! Des messages pour Juniel, des problèmes, des opinions, des requêtes, des impressions et d'autres, tout est OK! Tous vos sentiments que vous souhaitez envoyer à quelqu'un sont les bienvenues!

(cr : traduction anglaise : yellowshoes12)