• [KOR/ENG] 해피엔딩 / Happy Ending

    Happy Ending – 1&1 – 2012
    Paroles JUNIEL & Kim Jae Yang & Han Sung Ho
    Compositeur JUNIEL & Kim Jae Yang

    ROM TRANS
    Salmyeoshi dagawa naege geon naen mal
    Seureureureu dalkomhan kkumilkka kkaemyeon eotteokhae sweet
    Sujubeun nae mameul gamchuryeo haedo
    Geudael bomyeon eosaekhan miso-e nae mameul deulkijyo

    Geudaewa na-eui Happy ending hamkke baraebwayo
    Achim haessal nuntteumyeonKiss me kiss me chu
    Uri dul man-eui Happy ending lalla lalallala
    Kkumeul kkwoyo Happy ending

    Shinggeureon haessare hyanggeuthan baram
    I georireul neowa geodgo shipeo du son kkok jabgo
    Bunhongbit haneure tteoganeun gureum
    Dudungshil nae mamdo tteoganeungeol geudaega nan joha

    Geudaewa na-eui Happy ending hamkke baraebwayo
    Achim haessal nuntteumyeonKiss me kiss me chu
    Uri dul man-eui Happy ending lalla lalallala
    Kkumeul kkwoyo Happy ending

    Eojjeomyeon urin ama gateun mam
    Seolleim gadeukhan i mam sarangin geolkka
    Geudaewa na-eui Happy ending maeil gidohaeyo
    Satangcheoreom dalkomhae Hold me hold me chu
    Yaksokhae jwoyo Happy ending jamdeun na-eui kkume
    Chajawayo Happy ending lalalla
    Kkumeul kwoyo Happy ending
    You tell me that you will come to me
    How do you feel when you wake up gently from a sweet dream?
    I try to hide my shy heart
    When I see you, I show my heart through an awkward smile

    I hope together with you is my happy ending
    When I open my eyes in the morning sunshine Kiss me kiss me chu
    Only the two of us Happy ending lalla lalallala
    I dream a Happy ending

    The fresh sunshine and the wind breeze
    On this street, I want to walk with you and hold your hand tightly
    Like the floating clouds at the rosy sky
    My heart also floats that way because I like you

    I hope together with you is my happy ending
    When I open my eyes in the morning sunshine Kiss me kiss me chu
    Only the two of us Happy ending lalla lalallala
    I dream a Happy ending

    Perhaps we have the same heart
    Does your heart flutter with love?
    Everyday I pray that being with you is my Happy ending
    Sweet like candy Hold me hold me chu
    Promise me, my dream is a Happy Ending
    Come find me Happy ending lalalla
    I dream a Happy ending
    KOR
    살며시 다가와 내게 건 낸 말
    스르르르 달콤한 꿈일까 깨면 어떡해 쉿
    수줍은 내 맘을 감추려 해도
    그댈 보면 어색한 미소에 내 맘을 들키죠

    그대와 나의 Happy ending 함께 바래봐요
    아침 햇살 눈뜨면 Kiss me kiss me chu
    우리 둘 만의 Happy ending lalla lalallala
    꿈을 꿔요 Happy ending

    싱그런 햇살에 향긋한 바람
    이 거리를 너와 걷고 싶어 두 손 꼭 잡고
    분홍빛 하늘에 떠가는 구름
    두둥실 내 맘도 떠가는걸 그대가 난 좋아

    그대와 나의 Happy ending 함께 바래봐요
    아침 햇살 눈뜨면 Kiss me kiss me chu
    우리 둘 만의 Happy ending lalla lalallala
    꿈을 꿔요 Happy Ending

    어쩌면 우린 아마 같은 맘
    설레임 가득한 이 맘 사랑인 걸까
    그대와 나의 Happy ending 매일 기도해요
    사탕처럼 달콤해 Hold me hold me chu
    약속해 줘요 Happy ending 잠든 나의 꿈에
    찾아와요 Happy ending lalalla
    꿈을 꿔요 Happy ending 

    Credit : krmtv + @advena90
    Rom+Eng-Trans by rifni@junielindo

    page précédente