[JAP] Summer Vacation

Owari no mienai aoi umi ga hirogatte
Taiyou no hikari kira kira fune no garasu
Suzushii kaze de pata pata kaizoku no hata
Shiroku kudakeru nami no oto de doki doki

Furubita takara no chizu rashinban wo te ni
Sagashi ni yukou mina no kagayaku yume wo

Hora, ho ga agatta yo watashitachi no bouken hajimaru yo
Sou, jibun wo shinjite yuuki wo motte yukou
Tamerawanakute mo ii kimi wa hitori janai kara

Hisoka ni nemuru takara wo sagashi teru tabi
Dakara tanoshii ironna bamen matteru
Kaze ga tomatte nani mo dekinai toki ni wa
Sotto me wo tojite hito nemuri sureba ii

Atarashii sekai e deru hayaru kimochi de
Tabi ni dekakeyou yume wo tsukami ni yukou

Hora, fune ga susumu watashitachi no bouken matteruyo
Sou, yume ni mukatte kibou wo motte yukou
Osorenakute mo ii kore kara ga hajimari

Toki ni wa yowamushi jibum to mukai ainagara
Our Summer Vacation

Hora, ho ga agatta yo watashitachi no bouken hajimatta yo
Sou, jibun wo shinjite yuuki wo motte yukou
Tamerawanakute mo ii kimi wa hitori janai kara

終わりの見えない蒼い海が広がって
太陽のひかりキラキラ船のガラス
涼しい風でパタパタ海賊の旗
白く砕ける波の音でドキドキ

古びた宝の地図　羅針盤を手に
探しに行こう皆の輝く夢を

ほら、帆が揚がったよ　私たちの冒険始まるよ
そう、自分を信じて　勇気を持って行こう
ためらわなくてもいい　君はひとりじゃないから

密かに眠る宝を探してる旅
だから楽しい　色んな場面待ってる
風が止まって何も出来ない時には
そっと目を閉じて一眠りすればいい

新しい世界へ出る　はやる気持で
旅に出かけよう　夢を掴みに行こう

ほら、船が進む　私たちの冒険待ってるよ
そう、夢に向かって　希望を持って行こう
恐れなくてもいい　これからが始まり

時には弱虫な自分と向かい合いながら
Our Summer Vacation

ほら、帆が揚がったよ　私たちの冒険始まったよ
そう、自分を信じて　勇気を持って行こう
ためらわなくてもいい　君は一人じゃないから