오늘은 2월14일 발렌타인데이에요♥ 그래서 초콜렛을 준비했어요ㅎㅎ 여러분도 오늘은 사랑하는 사람들에게 초콜렛으로 마음을 전해보세요^^twitpic.com/c3iutm

— JUNIEL (@junielism) 14 février 2013

Aujourd'hui c'est le 14 février, c'est le jour de la Saint-Valentin ♥ Alors j'ai préparé des chocolats pour vous. Hehe. Ceux qui aiment les chocolats, s'il vous plait, dites moi ce que vous en pensez ^^

traduction anglaise : myjuniel

Aujourd'hui, le site de la Warner Music Japan a révélé la tracklist du prochain album japonaise de Juniel, Juni.

01. Everything Is Alright
02. さくら ～とどかぬ想い～ (Sakura ~Todokanu Omoi~)
03. 終らない雨 (Owaranai ame / Endless Rain)
04. 月 (Tsuki / Moon)
05. Summer Vacation
06. Travel
07. Lucid Dream
08. My Sweet Revenge
09. ピノキオ (Pinocchio)
10. Forever
11. Hello
12. Babo - Duet with Jung Yong Hwa (CNBLUE)

Everything is Alright, Owaranai Ame, Tsuki, My Sweet Revenge et Hello sont de nouvelles chansons. Juniel a déjà chanté Summer Vacation et Lucid Dream lors de ses One Man Live au Japon mais elles n'étaient encore jamais sorties officiellement. Babo est la version japonaise de la chanson du même nom de son mini-album My First June. Sakura ~Todokanu Omoi~, Travel, Pinocchio et Forever sont des chansons de ses singles japonais.
L'album sortira le 6 mars 2013 et la chanson de Juniel avec Yonghwa, Babo, sortira le 27 février 2013.

Vous pouvez entendre un extrait de la version japonaise de Babo dans cette vidéo:

source : warner music japan, fncmusicjapan
romanization : ylwshs12
video : junielsg

[the FNC] 주니엘, 랑콤 뷰티 화보 촬영 했어요! 그 현장 사진을 공개합니다!! 랑콤 화보는 쎄씨 3월호에서 만나보실수 있어요~!! twitter.com/the_fnc_/statu…

— The FNC (@the_fnc_) 13 février 2013

Juniel pour Lancôme Beauty! Sortie de cette photo maintenant!! Les photos de Lancôme seront dans le CeCi de Mars~!!

[the FNC] 주니엘, 랑콤 뷰티 화보 촬영 했어요! 그 현장 사진을 공개합니다!! twitter.com/the_fnc_/statu…

— The FNC (@the_fnc_) 13 février 2013

trans eng myjuniel

Bonjour,
Je vous annonce l'arrivée de Minnie dans la team, qui s'occupera du Facebook de la fanbase. Donnez lui beaucoup d'amour~~♥

Seriez-vous intéressés par l'ouverture d'un forum sur JUNIEL?
Merci de répondre "Oui" seulement si vous comptez vous inscrire :)
Rendez-vous sur le lien pour répondre au sondage ou sur la barre de modules.